lundi 22 février 2010
Des nouvelles de Dunedin
Nous voila maintenant a Dunedin chez Anne-Marie et Menno. Ils habitent dans une belle petite maison dans un quartier sympathique. On profite de ces belles journees ensoleillees avant de partir faire du "tramping" dans la region de Wanaka et du
Mont Aspiring avec la meilleure guide au monde. Nous allons faire une petite randonnee de deux jours avec un dodo en montagne dans une hut neo-zelandaise.
Maintenant que le trip de velo est termine, on confirme que c'est vraiment cool d'avoir eu la chance de voir le sud de l'ile du sud en velo, car c'est vraiment un endroit magnifique. Le fait de saisir ces images en velo (au ralenti) nous a permis de bien les enregistrees dans nos disques durs personnels.
Les photos:#1 Maude et David pres du lac Manapouri apres la petite journee de peche
#2: nos velos
#3: un opposum...les rats de NZ
On pense a vous
Maude et David
vendredi 19 février 2010
Plus qu'une journee sur le velo
Nous sommes ce soir dans le sud du sud, nous nous retrouvons dans un petit bled perdu du nom de Tuatapere...la capitale de la saucisse...mais la boucherie est fermee aujourd'jui et a vendre ???!!!
Noua avons passe des tres belles journees depuis Queenstown sur les routes du sud de l'ile du sud. Nous avons connu notre premiere journee de pluie il y a 4 jours. Mais il a fait tres beau en pm, donc tout le temps voulu pour faire secher le materiel. Nous sommes passes par le parc national des fiordland...un endroit magnifique reconnu pour ses magnifiques fjords ou sounds. Nous avons decide de ne pas faire les excursions, car elles etaient trop dispendieuses...(plus de 300$ pour une balade en bateau avec trop de monde...c'est pas pour nous ca).
Hier, David a attrape ses deux premieres truites du voyage, deux jolies arc-en-ciel.
Demain, derniere journee de velo sur la cote sud, direction Invercargill...nous avons des chances de voir des dauphins...sait-on jamais!
Maude et David
xxx
Noua avons passe des tres belles journees depuis Queenstown sur les routes du sud de l'ile du sud. Nous avons connu notre premiere journee de pluie il y a 4 jours. Mais il a fait tres beau en pm, donc tout le temps voulu pour faire secher le materiel. Nous sommes passes par le parc national des fiordland...un endroit magnifique reconnu pour ses magnifiques fjords ou sounds. Nous avons decide de ne pas faire les excursions, car elles etaient trop dispendieuses...(plus de 300$ pour une balade en bateau avec trop de monde...c'est pas pour nous ca).
Hier, David a attrape ses deux premieres truites du voyage, deux jolies arc-en-ciel.
Demain, derniere journee de velo sur la cote sud, direction Invercargill...nous avons des chances de voir des dauphins...sait-on jamais!
Maude et David
xxx
lundi 15 février 2010
Une journee ordinaire
7h00: reveil (jusqu'a present c'est 8 a 2 pour Maude la leve tot)
7h20: on sort de la tente avec tout le materiel
7h30: Maude defait la tente et David prepare le petit dej.
7h35-8h20 : dejeuner: toast, cereale, cafe instant (pas si pire), fruits.
8h20-8h40: petit tour aux toilettes pour abblutions, vaiselle
8h45: attache les saccoches et depart et on commence a cyclotter.
9h00-12h00: On se rechauffe tranquillement, on enleve des pelures, on remet des pelures, on rencontre pleins de road kill tel que: lapins, oppossum, furet et oiseaux de toutes sortes...on pourrait se faire tout un lunch!!!.
12h00: lunch et siesta! Vraiment un bon moment.
13h00-16h00: On pense a un paquet de truc: renover la maison, repeinturer la chambre, les noms de nos futurs enfants(ex:Richard Parker, qu'en pensez-vous), nos parents d'amours, et bien sur la biere froide!!!!
Cyclotter avec d'autres cyclistes, comme l'autre jour, nous etions 2 quebecois, deux anglais et un iranien ensemble, de toute beaute cette communaute.
16h00-21H00: Arrivee au camping.
Biere
Souper
Abblutions
Lecture (route de lendemain et autres divertissements)
Dodo.
A la prochaine
Maude et David from Queenstown...la cite touristique par excellence in the world!
PS. Pas de photo car on a oublie le fil a la tente ;-(, prochaine fois.
7h20: on sort de la tente avec tout le materiel
7h30: Maude defait la tente et David prepare le petit dej.
7h35-8h20 : dejeuner: toast, cereale, cafe instant (pas si pire), fruits.
8h20-8h40: petit tour aux toilettes pour abblutions, vaiselle
8h45: attache les saccoches et depart et on commence a cyclotter.
9h00-12h00: On se rechauffe tranquillement, on enleve des pelures, on remet des pelures, on rencontre pleins de road kill tel que: lapins, oppossum, furet et oiseaux de toutes sortes...on pourrait se faire tout un lunch!!!.
12h00: lunch et siesta! Vraiment un bon moment.
13h00-16h00: On pense a un paquet de truc: renover la maison, repeinturer la chambre, les noms de nos futurs enfants(ex:Richard Parker, qu'en pensez-vous), nos parents d'amours, et bien sur la biere froide!!!!
Cyclotter avec d'autres cyclistes, comme l'autre jour, nous etions 2 quebecois, deux anglais et un iranien ensemble, de toute beaute cette communaute.
16h00-21H00: Arrivee au camping.
Biere
Souper
Abblutions
Lecture (route de lendemain et autres divertissements)
Dodo.
A la prochaine
Maude et David from Queenstown...la cite touristique par excellence in the world!
PS. Pas de photo car on a oublie le fil a la tente ;-(, prochaine fois.
samedi 13 février 2010
Lac Tekapo-Mt Cook NZ
Nous avons bien evidemment deroge de notre plan initial...que voulez-vous, c'est de meme. Nous avons decide de nous rendre dans le parc national du Mont Cook en suivant une route qui longeait le magnifique lac Putaki, qui resulte d'un ancien glacier. Petite pause de velo, pour admirer le paysage de haut, nous avons fait une randonne assez difficile d'une journee, 3hres dans la "face d'un singe" (equivaut certainement a quelques heures sur le stepmaster).
Vous verrez ce que ca donne en regardant les photos.
Ciao
Direction Queenstown et Te Anau.
Maude et David
lundi 8 février 2010
Des images des dernieres journees
dimanche 7 février 2010
Jour 5 , 7 fevrier, Geraldine.
Les deux premiers jours de notre periple de velo sont faits.
Pour etre franc, la premiere journee fut tres eprouvante physiquement (pour David seulement, Maude etant une machine comme vous le savez...sauf aux echecs ahhaha). Neanmoins ce fut une tres belle aventure, dans un satane faux plat montant...qui ne finissait plus de monter, heureusement, les moutons (par milliers) nous encourageaient.
Aujourd'hui, wow. 85km de pur bonheur. Les jambes sont de retour, le soleil aussi, hourra.Nous sommes passe tres pres du site de Edoras, pour les amateurs de Lord of the ring...on v surement y retourner pour le voir de nos propres yeux!
Nous avons fait une rencontre aujourd'hui, un anglais, Dominic, qui a fait la moitie de la route avec nous et qui a aussi accepte de partager notre 6 pack de bieres bien merite apres ces km.
Desole pour l'absence de photo, mais il n'y pas de port usb??????, alors ce sera pour la prochaine fois...vous verrez de superbe photo de rivieres d'un bleu turquoise impressionant.
Maude et David xxx
Pour etre franc, la premiere journee fut tres eprouvante physiquement (pour David seulement, Maude etant une machine comme vous le savez...sauf aux echecs ahhaha). Neanmoins ce fut une tres belle aventure, dans un satane faux plat montant...qui ne finissait plus de monter, heureusement, les moutons (par milliers) nous encourageaient.
Aujourd'hui, wow. 85km de pur bonheur. Les jambes sont de retour, le soleil aussi, hourra.Nous sommes passe tres pres du site de Edoras, pour les amateurs de Lord of the ring...on v surement y retourner pour le voir de nos propres yeux!
Nous avons fait une rencontre aujourd'hui, un anglais, Dominic, qui a fait la moitie de la route avec nous et qui a aussi accepte de partager notre 6 pack de bieres bien merite apres ces km.
Desole pour l'absence de photo, mais il n'y pas de port usb??????, alors ce sera pour la prochaine fois...vous verrez de superbe photo de rivieres d'un bleu turquoise impressionant.
Maude et David xxx
samedi 6 février 2010
Christchurch, ile du sud, NZ
La Nouvelle-Zelande...c'est loin, tres loin.
Sans blague, nous avons decolle mercredi vers 13h40 et nous sommes arrive en NZ 25 heures plus tard...sauf que nous etions vendredi 8h00.
En passant, pour savoir quelle heure il est en NZ, soustrayez 6 heures a l'heure du Quebec et ensuite ajoutez une journee...pour les petits rapides...vous avez raison, nous sommes dans le futur.
Une autre information, ici c'est l'ete, il fait beau soleil et environ 24 degre, il y a des fleurs partout, des palmiers, des oiseaux, du beau gazon vert et on entend meme les criquets, assez depaysant pour un 6 fevrier.
Nous habitons presentement chez une amie d'Anne-Marie (notre amie maskoutaine)Rachel, elle est geniale. Elle habite en ville a Christchurch, possede 4 poules, une ruche (elle fait son miel, hummm), un citronnier, pleins de legumes...elle est presque autosuffisante...le paradis des ecolos.
Aujourd'hui nous avons decide de faire un petit tour de velo, question de se rechauffer avant le depart. Oh boy de boy. 5o km en montagne sous un soleil ardent. D'ailleurs, il frappe le soleil ici...nous ressemblons a de coquins petits ratons-laveurs, malgre toutes les couches de creme solaire, inquietez-vous pas les mamans.
Demain, c'est le grand depart pour environ 3 semaines de velo...nous allons essayer de vous tenir au courant de nos aventures, mais nous n'avons aucune idee des possibles acces a l'Internet.
On pense a vous
Maude et David xxx
PS: les claviers anglos nous donnent du fil a retordre...soyez indulgent svp ;-)
mardi 2 février 2010
Adresses de courrier électronique
On vous encourage à participer au blog, en émettant des commentaires de toutes sortes. D'ailleurs certains d'entres vous se manifestent déjà, YÉ.
Par contre, d'autres préférerons nous envoyer des messages plus personnels, alors vous pourrez utiliser les adresses de courriel suivantes:
maude_daoust@hotmail.com
davemartin76@yahoo.com
Maude et David
Par contre, d'autres préférerons nous envoyer des messages plus personnels, alors vous pourrez utiliser les adresses de courriel suivantes:
maude_daoust@hotmail.com
davemartin76@yahoo.com
Maude et David
Itinéraire...
Demain, le grand départ!
Plus de 24 heures dans les airs. C'est pas de la tarte!
Plusieurs nous demande de fournir des détails un peu plus précis sur notre itinéraire.
Donc voici les infos que nous connaissons maintenant.
N-Zelande: allez voir plus bas dans le blog, vous trouverez les grandes lignes de notre escapade au pays des kiwis. pour avoir une idée de la géographie de la Nouvelle-Zelande, allez sur maps.google.com et regardez la carte en relief, très intéressant.
Indonésie: Arrivée dans le plus grand pays musulman du monde le 23 mars au 23 mai...
Au menu: les îles de Java, Bali, Lombok, Gili, Sumbawa, Komodo, Kalmantan(Bornéo).
Activités: randonnée sur les volcans et à travers les rizières, apnée sur des fonds sous-marins extraordinaires, jungle, farniente, etc...
Singapour et Kuala Lumpur: du 23 mai au 2 juin: deux mégapoles asiatiques...un changement drastique de paysages.
La Mongolie, du 2 juin au 20 juin: allez voir le site mis en lien sur le blog et consultez le trek de la vallée de l'Orkhon, vous y verrez de magnifiques photos.
Pékin: combien de temps...???
Maude et David xxx
Plus de 24 heures dans les airs. C'est pas de la tarte!
Plusieurs nous demande de fournir des détails un peu plus précis sur notre itinéraire.
Donc voici les infos que nous connaissons maintenant.
N-Zelande: allez voir plus bas dans le blog, vous trouverez les grandes lignes de notre escapade au pays des kiwis. pour avoir une idée de la géographie de la Nouvelle-Zelande, allez sur maps.google.com et regardez la carte en relief, très intéressant.
Indonésie: Arrivée dans le plus grand pays musulman du monde le 23 mars au 23 mai...
Au menu: les îles de Java, Bali, Lombok, Gili, Sumbawa, Komodo, Kalmantan(Bornéo).
Activités: randonnée sur les volcans et à travers les rizières, apnée sur des fonds sous-marins extraordinaires, jungle, farniente, etc...
Singapour et Kuala Lumpur: du 23 mai au 2 juin: deux mégapoles asiatiques...un changement drastique de paysages.
La Mongolie, du 2 juin au 20 juin: allez voir le site mis en lien sur le blog et consultez le trek de la vallée de l'Orkhon, vous y verrez de magnifiques photos.
Pékin: combien de temps...???
Maude et David xxx
S'abonner à :
Messages (Atom)